terminare

v/t and v/i end, finish, terminate

information technology abort

* * *

terminare v.tr. to end, to finish: terminare di fare qlco., to finish doing sthg.: terminò di studiare a 24 anni, he finished studying at 24; terminare un lavoro, to finish a job

◆ v. intr.

1 to end, to finish; to come* to an end, to be over: la commedia termina in modo triste, the play has a sad ending; le parole che terminano in 'f', the words ending in 'f'; il sentiero termina nel bosco, the path ends in the wood; la strada termina qui, the road ends (o comes to an end) here

2 (confinare) (non com.) to border (upon, on sthg.); to bound (sthg.).

* * *

[termi'nare]

1. vt

(gen) to end, (lavoro) to finish

dopo aver terminato l'università — after finishing university

2. vi

(aus essere) to end

a che ora termina il film? — what time does the film finish?

terminare a punta — to end in a point

terminare in consonante — to end in o with a consonant

dove termina la valle c'è un lago — there is a lake at the end of the valley

* * *

[termi'nare] 1.

verbo transitivo (concludere) to finish, to end, to complete [lettera, pasto, racconto, costruzione, lavoro, studi, corsa]; to complete, to finish [esercizi]; to finish, to conclude, to end [capitolo]; to terminate, to conclude [discussione]; to end [carriera, discorso]

2.

verbo intransitivo (aus. essere)

1) (concludersi) [riunione, concerto, spettacolo, stagione] to finish, to close, to end; [carriera, mandato, giorno, libro, guerra] to end; [contratto, impiego] to terminate

terminare con — to end o close with [scena, canzone]

2) ling. to end (in in, with)

3) [sentiero, fiume, fila] to end

* * *

terminare

/termi'nare/ [1]

I verbo transitivo

 (concludere) to finish, to end, to complete [lettera, pasto, racconto, costruzione, lavoro, studi, corsa]; to complete, to finish [esercizi]; to finish, to conclude, to end [capitolo]; to terminate, to conclude [discussione]; to end [carriera, discorso]

II verbo intransitivo

 (aus. essere)

 1 (concludersi) [riunione, concerto, spettacolo, stagione] to finish, to close, to end; [carriera, mandato, giorno, libro, guerra] to end; [contratto, impiego] to terminate; terminare con to end o close with [scena, canzone]

 2 ling. to end (in in, with)

 3 [sentiero, fiume, fila] to end.